Букеровская премия объявила лонг-лист

Букеровская премия объявила лонг-лист

Букеровская премия объявила лонг-лист

 Опубликован https://thebookerprizes.com/the-booker-library/prize-years/international/2022  лонг-лист Букеровской премии - престижной награды за лучшее художественное произведение, переведенное на английский язык и опубликованное в Великобритании или Ирландии.
  • В лонг-лист 2022 года вошли 13 произведений авторов из 12 стран мира, переведенные на английский с 11 языков.
Полуфиналистами этого года стали предыдущие победители Ольга Токарчук и Давид Гроссман и авторы, впервые переведенные на английский язык. По словам организаторов премии,  больше всего списке  независимых изданий. 
  • 7 апреля будет объявлен шорт-лист.
  • 26 мая объявят победителя.
Французский писатель Давид Диоп с книгой «At Night All Blood Is Black» («Ночью вся кровь черная») стал  лауреатом Международной Букеровской премии в 2021 году. На английский язык издание перевела американская поэтесса Анна Мощовакис. Книга вышла в издательстве Pushkin Press.

В прошлом сезоне в финал вышла  книга автора из России Марии Степановой «Памяти памяти» в переводе Саши Дагдейл.

Международная Букеровская премия  учреждена в 2005 году. В отличие от Букеровской премии, ежегодно присуждаемой лишь англоязычным авторам из Великобритании, Ирландии и стран Британского Содружества, Международный «Букер» вручается зарубежным писателям, чьи книги переведены на английский язык. В 2016 году премию впервые вручили за конкретную книгу, а не за творчество в целом. С этого же года было принято решение присуждать Международную Букеровскую премию ежегодно. Лауреатами Международного «Букера» становятся автор и переводчик, которые в равной степени делят приз в размере 50 тысяч фунтов стерлингов (более 6,8 миллиона рублей по текущему курсу).
 
Корзина0 позиций