Журнал "Иностранная литература" развернет свой лекторий на втором этаже (в свое время этот журнал познакомил читателей с переводами Габриэля Гарсиа Маркеса, Джерома Сэлинджера и Харпер Ли.
Весь день будет работать книжная ярмарка с участием ведущих издательств, выпускающих переводы современной и классической зарубежной литературы.
Во второй части переводческих выходных конференция подолжится. На втором этаже Дома творчества состоится ряд встреч, посвященных переводу и гендеру. Выпускники переделкинских резиденций презентуют собственные переводы, вышедшие в этом году.
Также организаторы приглашают посмотреть фильм режиссера Екатерины Августеняк и научиться переводить кино, как в 90-х у известного синхронного переводчика времен VHS Василия Горчакова.
