Есть в литературе герои, которые известны всем. С течением времени эти персонажи освобождаются от произведения, в котором прибывали и начинают жить “самостоятельно” - вне контекста. Их образы существуют рядом и кажутся родными и близкими. Они сопровождают нас с детства и проходят весь длинный путь, а мы сами не замечая, говорим их фразами, а иногда даже смотрим на мир их глазами.
Все это кажется фантастическим и невероятным, но такие персонажи действительно есть. Алиса Льюиса Кэрролла - одна из героинь, которая “ушла” от своей сказки так далеко в массовую культуру, что трудно представить, как она будет возвращаться назад.
Ее образ цитируют в кино, литературе, искусстве. Миры, в которых путешествует Алиса: Страна Чудес и Зазеркалье тоже находят свои воплощения вне произведения. В целом, можно сказать, что героиня Кэрролла сегодня - самостоятельная литературная единица, которая сама является “центром”, вокруг которого подобно весенним цветам, распускаются фанатские сообщества.
Льюис Кэрролл, конечно, “маэстро по части фантасмагорий” создал образ девочки и волшебного мира, а на деле получилась целая Вселенная загадок. Здесь вам и математические аллюзии, философские истины, карикатуры на английское общество и еще целый мешок смыслов, которые предстоит разгадать тем, кто пишет о “сказке” научные работы.
Говорят, каждое слово у Кэрролла - ключ, открывающий некие истины, а сама Алиса - проводник, ведущий читателя по кромке незнакомого мира, который может рассыпаться игральными картами или разлететься осколками разбитого зеркала.
160 лет первому изданию «Приключений Алисы в Стране чудес», но разве это возраст для сказки, в которой время и пространство всего лишь условность? Но мы - люди земные и привязанные к датам, а значит будем отмечать юбилей.
Гослитмузей подготовился и развернул в Доме И.С. Остроухова экспозицию “Алиса, проснись!”, приоткрывающую волшебный кэрролловский мир. Отдельного внимания на выставке заслуживает судьба произведения в России. Говорят, интерпретация сказки на русский давалась переводчикам с большим трудом, потому что по словам поэта Уистена Одена, английский язык у Кэрролла - «самый важный персонаж».
Другой раздел выставки посвящен фотоработам Льюиса Кэрролла. Здесь на снимках автор запечатлел своих знакомых, в том числе прототип героини - Алису Лидделл.
В состав выставочной коллекции также вошли книжные издания, иллюстрации, скульптуры и архивные материалы из частных собраний и музейных фондов.
Проект реализовали: Томский областной художественный музей, Государственный музей архитектуры имени А.В. Щусева, Политехнический музей, Государственный музей В.С. Высоцкого, Институт русской литературы (Пушкинский Дом) РАН, Российская государственная библиотека, Государственный центральный музей кино, Галеев-Галерея.
Кураторы: Наталья Реброва, Тимур Хайрулин, Анна Колейчук, Елена Осотина, Елена Грибоносова-Гребнева.
Фото: goslitmuz.ru
