В 2021 году в «Редакции Елены Шубиной» вышел сборник рассказов Дениса Драгунского «Третье лицо». В издании, согласно аннотации, «все, как в жизни»:

• непредсказуемость событий;

• романтические «следы» во многих сферах жизни;

• посторонние люди, совершающие добро, но не осознающие своего действительного вреда.

Все перечисленное, вполне смотрелось бы на экране: в фильме или сериале.

Видимо, режиссер Душан Глигоров, создавая сериал «Аутсорс», придерживался аналогичного мнения. В основу сюжета своей работы, он поместил повесть «Дочь военного пенсионера» из сборника Дениса Драгунского.

Сериал вышел 13 февраля 2025 в онлайн-кинотеатре Okko, а завершился - 27 марта 2025. Главную роль в нем исполнил Иван Янковский.

• Своим появлением «Аутсорс» обратил внимание зрителей на повесть Дениса Драгунского. Книжный сервис «Литрес» после показа сериала зафиксировал повышенный интерес к произведению. Это магия кино не иначе…

По данным сервиса, в период с 24 по 31 марта 2025 поисковые запросы с названием повести Драгунского «Дочь военного пенсионера» возросли на 80% по сравнению с аналогичным периодом прошлого года, а продажи сборника писателя «Третье лицо» выросли в 11 раз.

Из комментариев Дениса Драгунского, которые он озвучил в июне 2024 года на фестивале «Красная площадь», становится понятно, что литературная основа для сериала получилась совсем небольшой:

«Я вам больше скажу: они взяли за основу не рассказ, а пару абзацев из него. Конфликт «Дочери военного пенсионера» вообще в том, что дочь ругается с отцом, а тот ей рассказывает, что все деньги, которые она получала за свои фильмы, появились, потому что он раньше продавал право на убийство людей. Ну, такой вот конфликт отцов и детей», - отметил писатель.

Поэтому интерес к оригинальной повести Драгунского не случаен. Экранизация по своей наполненности часто получается беднее книжного первоисточника.   

Фото: кадр из сериала «Аутсорс» (2025) / Продюсерская компания «Среда»