Исследование ученых из Бергенского университета (Норвегия) открыло истинное влияние женщин на развитие книжной культуры Средневековья.

Анализ 23 774 колофонов показал, что «женская рука» прослеживается как минимум в 1,1% письменных памятников, созданных с 800-го по 1626 год.

• Количество работ, написанных женщинами, может превышать 110 тысяч – отмечают в исследовании.

В ходе проведенного текстового анализа, ученые принимали во внимание колофоны, в которых можно было определить пол писца. Таким образом выявили 254 колофона, созданных женщинами.

Полученные данные, позволили ученым составить предварительный процентный показатель женщин, писавших рукописи. 

Так появился результат в 1,1%, однако ученые не особенно доверяют этой цифре. Исследовали полагают, что рукописей, созданных женщинами, существует гораздо больше, если учесть, что по некоторым колофонам невозможно было определить пол писца.

В написании средневековых рукописей женщины не были на вторых ролях. С 800-го по 1400 год доля рукописных текстов, созданных переписчицами, не могла похвастаться количеством, зато была постоянной. 

• Все изменилось в 1400 году, когда значительно возросло число документов, написанных на местных языках, которые не относятся к латыни.

Результаты исследования показывают, что во времена Средневековья женщины-переписчицы создали около 110 000 рукописей, но лишь 8000 из них сохранились. Ученые полагают, что переписывание рукописей среди женщин было развито настолько, что могло со временем сложиться в отдельное сообщество. Несколько подобных групп могли находиться в разных городах.

Данные, полученные в ходе проведенной работы, могут стать основой для следующего научного анализа средневековой культуры. В нем ученые планируют сосредоточиться на количестве рукописей, созданных в разных городах, а также на изучении влияния переписчиц на письменную культуру средневекового периода.

Колофон (др.-греч. κολοφών, κολοφῶνος «вершина, завершение, венец») — текст на последней странице рукописной или старинной печатной книги, в котором сообщаются данные об авторе, времени и месте создания этого произведения.

Иллюстрация из «Книги королевы», коллекции работ Кристины Пизанской (Christine de Pizan), изданной в Париже в 1410–1414 гг.

Кристина Пизанская (1364 — ок. 1430), средневековая писательница.