Лауреатом Нобелевской премии по литературе 2022 года стала французская писательница

Лауреатом Нобелевской премии по литературе 2022 года стала 82-летняя французская писательница Анни Эрно "за мужество и клиническую остроту, с которой она раскрывает корни, отчуждение и коллективные ограничения личной памяти" (“for the courage and clinical acuity with which she uncovers the roots, estrangements and collective restraints of personal memory”).

"В своем творчестве Эрно последовательно и с разных сторон исследует жизнь, отмеченную сильными различиями в отношении пола, языка и класса. Ее путь к писательству был долгим и трудным", — отмечают академики.

Анни Эрно (урожденная Дюшен) родилась 1 сентября 1940 года во французском городе Лилльбонн. Окончила Руанский университет, преподавала литературу в начальной и в средней школе. Первый роман Эрно, «Les Armoires vides», был опубликован в 1974 году. В нем присутствуют отчетливые автобиографические мотивы, что будет характерно также и для последующего творчества писательницы.

Романы писательницы так или иначе отражают эпизоды ее биографии: детство, карьеру, замужество и материнство, открытие собственной сексуальности, аборт, рак груди, болезнь и смерть матери.

Свое творчество Эрно не развивает в рамках традиционных жанров, а предпочитает искать собственную форму самовыражения. Писательница лауреат многочисленных литературных премий: премии Ренодо (1984, роман «La Place»), премии Маргерит Дюрас (2008, «Les Années»), премии Франсуа Мориака (2008, «Les Années»), Премии французского языка (2008, по совокупности творческих заслуг). С 2014 года Эрно является почетным доктором Университета Сержи-Понтуаз.

Сейчас книги Анни Эрно выходят России в издательстве No Kidding Press. Из новинок 2022 года на русском: 160-страничный автофикшн "Память девушки" и 80-страничный "Во власти" (обе книги в переводе Марии Красовицкой).

"Справедливости ради, две книги Анни Эрно вышли в "Эксмо". В нашем издательском портфеле на данный момент четыре книги Эрно и готовится к публикации еще одна. Всё, что мы издаем, посвящено, с одной стороны, женскому опыту, с другой – преобразованию этого опыта в коллективное социальное тело, и Эрно как раз является вершиной этого типа письма. Она сплетает свою личную историю, историю формирования "я", с анализом среды, в которой она существовала, когда взрослела, будучи девочкой из рабочего класса, и таким образом многое в ее письме говорит о попытке вписаться, интегрироваться в социальные иерархии, которые существуют в обществе, а с другой стороны, говорят о более широких универсальных вещах, таких, как память, сознание, женский опыт". (Александра Шадрина, издательница No Kidding Press)

На этот раз выбор Шведской академии не обманул ожидания букмекеров: главным фаворитом утром 6 октября была канадская писательница и поэтесса Энн Карсон, следом за ней шел французский писатель Мишель Уэльбек, а далее Анни Эрно.

В 2021 году Нобелевскую премию по литературе получил танзанийский писатель, проживающий в Великобритании, Абдулразак Гурна. Награду присудили "за бескомпромиссное и сострадательное исследование последствий колониализма и судьбы беженцев, провалившихся в пропасть между культурами и континентами" ("for his uncompromising and compassionate penetration of the effects of colonialism and the fate of the refugee in the gulf between cultures and continents"). В 2022 году романы Гурны "Рай" и "Посмертие" вышли в издательстве МТС "Строки".

6 октября 2022

191