Роман «Дракула» ирландского писателя Брэма Стокера вышел в мае 1897 года в Лондоне. Мрачное готическое произведение выпустило издательство «Constable». Атмосфера ужаса, окутывающая геров и наличие вампира не помешало роману снискать популярность. Критики тепло приняли мрачное произведение Стокера, и вскоре «Дракула» приобрел всемирную славу.

Через несколько недель после публикации романа Брэм Стокер написал письмо следующего содержания:

«Я посылаю вам Дракулу и удостоил себя чести вписать ваше имя в книгу… Господи, прости меня. Мне совсем не стыдно. Всегда ваш, Брэм Стокер».

Особенность этих строк состоит в неформальности. Здесь Стокер, который привык «держать лицо» в любой непонятной ситуации, сбрасывает маску и становится простым автором, который гордится выходом своего романа.

Долгие годы письмо Стокера находилось у коллекционера, проживающего на Западном побережье США. Он приобрел его у другого любителя литературных артефактов. Написанные Стокером строки, находились в частной коллекции с 1970-х.

Вскоре письмо автора готического романа оказалось в распоряжении антикварного книжного магазина Bayliss Rare Books. Его владелец Оливер Бейлис выставил записку на аукцион.

По его словам, лот может заинтересовать музеи и частных коллекционеров. Письма Брэма Стокера – редкое явление, а строки, которые оказались в антикварном магазине – настоящая находка, поскольку в них автор проявляет себя неформально, отбрасывая привычную театральность и загадочность.

Дополнительный налет уникальности письмо приобретает благодаря роману «Дракула». Строки, в которых Стокер упоминает свое знаменитое произведение практически не встречаются, поэтому лот может стать настоящей сенсацией – считает Бейлис.

Говоря о неформальности письма, нельзя не отметить подлинный «голос» автора, который сквозит в каждой строке этой небольшой записки. Подобный игривый тон писателя не встречается в других письмах, которые чаще всего являются благодарностями, написанными в официальном стиле.

«Известно о существовании лишь нескольких таких писем, и, как правило, это официальные благодарности. В отличие от них, это письмо неформальное, проницательное и датировано всего несколькими неделями после публикации книги, что делает его одним из самых ранних и откровенных авторских комментариев к ныне легендарному роману.

Это письмо дает нам то, чего у нас по-настоящему никогда не было: голос самого Стокера, реагирующего на Дракулу в момент его выхода в свет — не как на иконy ужасов, а как на новое произведение. Юморная ремарка Стокера „Господи, прости меня. Мне совсем не стыдно“ звучит как признание художника, осознанно раздвигающего границы готики и получающего от этого удовольствие. Это театрально, дерзко и абсолютно искренне. Подобный тон вообще не встречается в других его письмах, касающихся этой темы», — рассказал Оливер Бейлис.

Фото: Bayliss Rare Books; irishtimes.com