Театральный сезон в Тульской области стартовал яркой премьерой. На сцене Академического театра драмы представили спектакль “Чагин” по одноименному роману Евгения Водолазкина, писателя и литературоведа, обладателя премий «Большая книга» и «Ясная Поляна».

В день премьеры с приветственным словом выступила Ольга Гремякова, зампредседателя Правительства – министр культуры и туризма Тульской области. Она подчеркнула высокое значение творчества Водолазкина для современной литературы.

Среди почетных гостей в зале присутствовали: сам автор, а также председатель жюри литературной премии «Ясная Поляна» Владимир Толстой и Екатерина Толстая.

В финале постановки Евгений Водолазкин поднялся на сцену с режиссером Анной Терешиной. Вместе с актерами они приняли заслуженные овации.

• После спектакля за кулисами состоялось обсуждение современной литературы и театра. В дискуссии приняли участие: Евгений Водолазкин, Анна Терешина, драматург Рагим Мусаев и актеры театра.

«Мы рассказываем историю о памяти и любви, об обречённости и надежде. Спектакль, который заставляет задуматься о том, что мы носим в себе», — отметила режиссёр.

По ее словам, задача спектакля состояла в передаче сюжета, но и погружение в философию авторского замысла выступило одной из главных целей воплощения произведения на сцене.

Дискуссия продолжилась на следующий день в Тульской областной научной библиотеке. На встрече с поклонниками Евгений Водолазкин обсудил свои произведения, а также созданные по их мотивам экранизации и театральные интерпретации.

Тульский спектакль по роману писателю понравился.

“Замечательный спектакль. Он мне понравился на самых разных уровнях или составляющих. Очень хорошая инсценировка текста, «Чагин» с трудом поддается пересказам в драматургической форме, но Рагиму Мусаеву удалось это сделать самым лучшим образом. Ему даже удалось сделать детектив! Режиссура Анны Терешиной очень хорошая. Никаких передержек, никаких длиннот. Динамичный спектакль.

Ну и третья составляющая — актеры. Они замечательно сыграли. Я не могу никого выделить, только если Виктора Ананьина — ему 83 года, он играет 26 спектаклей в месяц! Причем великолепно! У меня были слезы на глазах, когда он играл престарелого Чагина, он делал это с полным пониманием и опираясь на свой опыт. Это большой актер”, - рассказал Водолазкин.

Об экранизации романа “Авиатор” автор тоже отозвался положительно, но отметил обилие негативных отзывов критиков.

“Фильм хороший, несмотря на шквальную критику, которой он подвергся за то, что далек от книги. Я автор, и я говорю, что фильм и не может быть таким, как книга. Если бы он был таким, то тогда зачем создавать фильм?

Если бы не было литературной основы, этот фильм прошел бы гораздо лучше. Каждое произведение должно обладать какой-то степенью суверенитета, и то, что фильму «Авиатор» не дают права на суверенное выступление, это неправильно.

Там очень много находок, фильм красиво снят, прекрасная игра актеров. Замечательный сценарий, в основе которого лежит сценарий Арабова. Это драматическая страница… Арабов знал, что умирает, от него отказались врачи, но он писал этот сценарий. Это был вызов смерти. Он не ныл, хотя я представляю, как плохо ему было.

Фильм получился хороший, потому что это была работа единомышленников, хотя мы спорили. Думаю, что ее восприятие выровняется. Бывает, один критик скажет, что что-то не так, и становится хорошим тоном это повторять”, - отметил писатель.

 В произведениях автора красной нитью проходят темы забвения и памяти. Отвечая на вопрос о том “чего не стоит забывать”, Евгений Водолазкин отметил личную историю человека.

“Если человек не помнит личной истории, он как личность исчезает. Забвение истории своей и своей страны пагубно, потому что каждая история ценна не столько памятью о достижениях, сколько памятью о грехах и проступках”, - заключил автор.

Фото: ТАТД