В 2023 году в России начнут издавать книги на языках народов Севера, Сибири и Дальнего Востока

В 2023 году в России начнут издавать книги на языках народов Севера, Сибири и Дальнего Востока

В  2023 году в России начнут издавать книги на языках народов Севера, Сибири и Дальнего Востока

В декабре 2022 года в Москве открылся центр "Арктика. Диалог культур". В 2023 году новый культурный центр намерен поддержать выпуск книг на языках коренных малочисленных народов Севера, Сибири и Дальнего Востока. Для некоторых изданий выпустят  аудиокниги.

"Работа с писателями и художниками-иллюстраторами остается важным направлением нашей деятельности, но центр "Арктика. Диалог культур", помимо традиционных встреч с читателями, вводит в 2023 году новую форму работы - "питчинг". Это встречи молодых арктических писателей и художников с московскими издателями. На февраль 2023 года уже запланирована первая питчинг-сессия, в которой примут участие писатели с Таймыра, из Хабаровского края и Мурманской области, после чего планируется печать отобранных произведений, к некоторым из них планируется создать аудиоверсию". (Олег Корчагин, руководитель Объединения культурных центров ЮЗАО)

В рамках питчинга молодые писатели презентуют издателям свои произведения о коренных народах. По словам представителей центра "Арктика. Диалог культур", единая электронная платформа для аудиокниг на языках КМНС пока не выбрана.

Поскольку центр "Арктика. Диалог культур" создан на базе московской библиотеки "Диалог культур", он займется созданием электронного каталога "Народы Севера". В него войдут книги из фонда и те, которые на данный момент собирают волонтеры по всей Арктике. В будущем  планируется осуществлять перевод и создание аудиокниг на русском и языках КМНС. 

Корзина0 позиций