В Молдавии зафиксирован случай вопиющего литературного вранья. Местный журналист Елена Пахомова в школьном учебнике румынского языка обнаружила, что "Сказка о рыбаке и рыбке" Александра Пушкина больше ему не принадлежит. С легкой руки создателей издания автором сказки стала американская писательница Хелен Гербер.

"Про гениальное и общеизвестное произведение Пушкина они стесняются сказать. Но чем им не нравятся братья Гримм, которые первыми представили сжатую версию в начале XIX века?" - отметила Пахомова в своем телеграм-канале https://t.me/ivanovnamd/13102

Журналист подчеркнула, что все происходящее "за гранью культуры и общечеловеческих ценностей".

Александр Пушкин написал “Сказку о рыбаке и рыбке” в 1833 году. Основой сюжета произведения стала померанская сказка "О рыбаке и его жене", которая, в свою очередь, являлась частью сборника братьев Гримм.

Что касается Хелен Гербер, которой так грубо приписали авторство сказки Пушкина, то писательница не могла написать произведение раньше русского поэта, поскольку родилась позже - в 1859 году. Творчество Гербер связано с пересказом мифов, легенд, фольклора, пьес, эпической поэзии и опер. Среди ее работ: «Мифы Северной Европы», «Мифы Греции и Рима», «Мифы скандинавов» из эдд и саг, «Легенды о Рейне» и другие сказания.

Отношения России и Молдавии ухудшились в конце 2020 года, когда к власти пришла президент Майи Санду. Ее проевропейские политические взгляды привели к тому, что сегодня в республике русский язык больше не находится в статусе межнационального общения.