24 января в Мурманске состоится презентация уникального поэтического сборника "Солнечный ветер". Название издания ассоциируется с необыкновенной яркостью и это действительно так – антология объединила поэтов России и Латинской Америки. В результате получилась насыщенная «солнечная» книга стихов с неповторимым колоритом и атмосферой.

• «Солнечный ветер» не просто поэтический сборник, а полноценный срез современной поэзии. В издание вошли стихи 32 авторов из России и 14 из стран Латинской Америки.

Поэты в издании выступили не только в качестве творцов, но и в роли переводчиков. Авторы из России переводили стихи с испанского, а их тексты переводили на испанский язык.

• В работе над сборником приняли участие известные российские поэты и переводчики: Нина Ягодинцева, Юрий Татаренко, Андрей Расторгуев и другие.

• Автор проекта - член Союза писателей России Елена Натальченко, пишущая под псевдонимом Елена Альмалибре.

Подстрочные переводы с испанского на русский и с русского на испанский языки осуществили студенты Института филологии, журналистики и межкультурной коммуникации Южного федерального университета.

Презентация сборника «Солнечный ветер» пройдет не только в Мурманске. В дальнейшем антология будет представлена во многих городах Урала, Сибири, южных регионах РФ, а также в Москве и Санкт-Петербурге.