
До 15 мая 2024 года по поручению президента Владимира Путина в России будет разработана платформа для переводов классической русской литературы.
В перечне поручений по итогам пленарного заседания IX Санкт-Петербургского международного культурного форума говорится следующее:
"Представить предложения по созданию в информационно-телекоммуникационной сети Интернет открытой цифровой платформы для размещения переводов на иностранные языки произведений русской классической литературы XIX-XX веков"
- В работу над проектом включены три министерства: Минцифры РФ, Минкультуры РФ и МИД РФ. Кроме того, в процессе создания ресурса примет участие ИРЛИ РАН «Пушкинский дом».
Согласно плану, новая платформа станет площадкой для размещения переводов русской классики XIX-XX веков.