13 января в 18:30 в Санкт-Петербурге (Студия 42. Адрес: Кожевенная 40Д, 3 этаж) Издательство Ивана Лимбаха проведет презентацию книги Сильвена Тессона «В лесах Сибири». Участвуют автор и переводчица Оксана Гилюк.

• По окончании презентации состоится показ фильма Сэфи Неббу «В лесах Сибири» (на французском языке с русскими субтитрами).

Мероприятие пройдет в рамках культурно-образовательного проекта «лекторий’порт» (в Севкабель Порту).

Аннотация: «В лесах Сибири» – книга-дневник в жанре nature writing, сочетающая изображение первозданной сибирской природы и философские рассуждения автора, покинувшего цивилизацию в попытке ответить на вопрос: «Способен ли человек вынести самого себя?»

На презентации Оксана Гилюк и Сильвен Тессон будут присутствовать онлайн. Сначала Оксана поделится нюансами перевода и расскажет историю выбора книги. Далее Сильвен Тессон ответи на вопросы о своей книге и путешествиях по России, а также расскажет об опыте отшельничества на берегу Байкала. Последовательный перевод осуществит Анастасия Захаревич.

Вечер завершится показом фильма Сэфи Неббу «В лесах Сибири».

Книга Сильвена Тессона на мероприятии будет доступна по издательской цене.

• Вход платный (450 руб.) по регистрации https://63fcd4aad1926c992f8fd264.ticketscloud.org/e/6581afab27ddcfc92beae958?partner_id=63fcd4aad1926c992f8fd264