
В центральной библиотеке острова Занзибар представили издание пьесы Николая Васильевича Гоголя “Ревизор” на суахили.
Перевод книги осуществил литератор Джошуа Мадумулла. Автором иллюстраций выступила российская художница Мария Суворова.
“Рассказали занзибарским друзьям о роли "Ревизора" в мировой литературе, передали партию новых книг, их направят в школы и районные библиотеки”, - отмечает телеграм-канал Russian House in Dar es Salaam.
На презентации гостям рассказали о значении творчества Гоголя для русской литературы. В рамках мероприятия также состоялся показ фильма режиссёра Леонида Гайдая «Инкогнито из Петербурга».
Пьесу Николая Гоголя “Ревизор” выпускают на суахили уже второй раз. Ранее издание бессмертного произведения представили в феврале в Национальной библиотеке Танзании.
Сотрудники представительства Россотрудничества перевели на суахили произведения Пушкина, Достоевского, Куприна, Алексея Толстого и других русских писателей.
Фото: телеграм-канал Russian House in Dar es Salaam